Redacción
La noche del sábado, luego de un día agitado por las protestas ‘No Kings’ en todo el país, l a cantante Nezza salió a interpretar el himno nacional de Estados Unidos en el Dodger Stadium y admitió que no pudo hacerlo en inglés.
Aunque los directivos del equipo ya le habían dicho no, la artista interpretó una versión especial, en español, del himno estadounidense. Esta, dijo, fue encargada por el presidente Franklin D. Roosevelt en 1944, en busca de una mejor relación de hermandad con América Latina.
“He cantado el himno nacional muchas veces en mi vida, pero hoy, de entre todos los días, no pude”, confesó Nezza, tras su interpretación, a través de su cuenta de TikTok.
Visiblemente conmovida por los tiempos que se están viviendo desde que aumentaron los operativos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), Neza expresó que le dedicó esta versión a su «gente», que en las últimas semanas ha enfrentado detenciones, deportaciones y separaciones familiares.
La intérprete, cuyo nombre de pila es Vanessa Hernández, también se expresó «orgullosa de mí misma por hacer eso, porque mis padres son inmigrantes y han sido ciudadanos de toda la vida, se documentaron muy temprano, pero no puedo imaginar que me los arrancaran a esta edad y mucho menos como una niña pequeña”.
Dodgers pasan la página con Nezza
Nezza llegó al estadio de los Dodgers con la intención de interpretar la versión en español y dedicarla.
“No pensé que me encontraría con ningún tipo de como no, especialmente porque estamos en Los Ángeles y con todo lo que pasa”, denunció en su TikTok.
Pero, esa no fue la que le pidieron. La invitaron a cantar la versión tradicional y en inglés de ‘The Star-Spangled Banner’.
Antes de su interpretación, alegó que una persona del equipo de los Dodgers se le acercó para recordárselo.
“Lo siento, simplemente no podía creer cuando ella entró y me dijo que no… pero sentí que necesitaba hacerlo para mi gente”, recalcó.
Tras la interpretación, los Dodgers no hicieron ningún comentario público.
Alguien vinculado al equipo de béisbol de Grandes Ligas dijo a Los Angeles Times que no habría consecuencias para la cantante.
